Siempre pensé que el teatro es espejo de la vida pero también un prisma que descompone la realidad y sus distintos colores para que la sociedad pueda verse a si misma en toda su dimensión.
Desde ese compromiso social, Alfred Jarry escribe, en diciembre de 1896, año bisiesto, Ubú Rey, una obra, en seis actos, que parodia y satiriza el Macbeth de William Shakespeare. Esto convirtió a Alfred Jarry en uno de los precursores más importantes del Surrealismo, del Dadaísmo y del teatro del absurdo.
El primer texto de Ubú Rey es la palabra "¡¡¡Mierda!!!", dicha por el protagonista Padre Ubú.
A partir de allí, Alfred Jarry anticipa que todo lo que ocurra luego de esa primera palabra, estará teñido del color y el olor del excremento.
Padre Ubú , un ser ambicioso, bizarro, caricaturesco , mediocre y despótico, está acompañado de su mujer, Madre Ubú, que al mejor estilo de lady Macbeth, lo motiva e instiga a cometer los actos de mayor crueldad para continuar en el poder.
Ubú, a instancia de Madre Ubú , traiciona y asesina al rey Wenceslao y con la ayuda del Capitán Bordura instaura un régimen despótico y corrupto.
Una vez proclamado rey, trata de sacar dinero de todas partes, impone contribuciones excesivas al pueblo. Nace, a pesar de todo, un descontento, y el soberano de cartapesta busca el remedio con locas medidas.
Brutal y cruel padre Ubú utiliza un lenguaje disparatado y grosero que refleja su desenfreno y que encierra la burla a todas las instituciones.
El pueblo, mientras tanto, asiente , quizás con temor e ignorancia los actos corruptos de la pareja desde una cómoda complicidad.
Cuando estalla la guerra con Rusia, asciende al trono el hijo de Wenceslao, y Ubú, se escapa cobardemente con su mujer con el propósito de hallar en otros horizontes nuevas oportunidades para detentar el poder.
Alfred Jarry continúa la saga con la creación de tres obras más: Ubú en la colina, Ubú cornudo y Ubú encadenado.
“Ubú encadenado, última obra, muestra a un desheredado haciendo lo imposible para adaptarse a un régimen democrático desde las antípodas de la persona que fue. A llegado a un país con verdadera libertad, pero en su ambición por el dinero asalta a unos paseantes y finalmente cae preso. Queda en prisión encadenado y como le hace decir Jarry en textos finales queda “desnudo como la mano en invierno.
Hasta acá la historia de Padre Ubu y Madre Ubu.
Cuando salimos del edificio teatral y podemos abstraernos del ruido que obstaculiza el pensamiento, inevitablemente nos toca reflexionar sobre lo que vimos. Robert Wilson el gran director, cuya puesta de Ubu Rey ha sido brillante, prefiere la frase, “Que es esto?”.
A partir de allí cada espectador o en este caso cada lector sacará sus conclusiones de hasta donde la historia de Ubu Rey es una analogía de la realidad.
(*) Osvaldo Santoro es actor y escritor
