El ciudadano dentro de su teatro

Sentirse un ciudadano implica formar parte de una comunidad. Además, todo ciudadano tiene derechos, conocer cuáles son esos derechos permite fortalecernos, potenciar nuestras capacidades y reflexionar cómo impactan las representaciones simbólicas, políticas, culturales o sociales justamente dentro de esa comunidad. Las reflexiones sobre la ciudadanía están siempre vinculadas a los grandes cambios asociados a los efectos de la globalización en los mundos cosmopolitas y a las nuevas diversidades dentro de las sociedades. El  mundo de lo virtual ha generado una mutación cultural muy grande y los espacios comunitarios comienzan a desdibujarse por la desterritorialización que vive el  propio ciudadano, la falta de identidad o de sentido de la pertenencia. Se hace necesario establecer nuevas cartografías que permitan una nueva integración espacial, temporal e identitaria con su propio barrio, comuna o provincia. Por eso es tan importante que las propias instituciones, el Estado, las organizaciones comunitarias en general, reconozcan al ciudadano y que el ciudadano a la vez se reconozca dentro de su propia comunidad.

Por eso, dentro de estos procesos de reconocimientos al ciudadano, debemos resaltar especialmente que la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires ha impulsado distinciones especiales para quienes se destacan en el trabajo cultural. En esta oportunidad, por iniciativa del legislador Juan Manuel Valdés, me ha tocado a mí recibir este premio que valoro especialmente. Luego de 53 años de dedicarme a la poesía, el periodismo, al trabajo editorial, la política, la gestión cultural, uno siente que el camino recorrido ha dado sus frutos. Ser reconocido Ciudadano Ilustre de la Cultura se lo debo también al conjunto de artistas, intelectuales, trabajadores de la cultura que me acompañaron en esta gran tarea colectiva.

Pero quiero destacar, a la vez, que este reconocimiento se produce el viernes 28 de marzo, día en que voy a reestrenar La Celebración. Una comedia para los que vendrán en el Centro Cultural de la Cooperación. Esta es una obra que representa la tertulia, los históricos lugares donde los artistas, los escritores, los intelectuales se reunían para debatir, intercambiar, polemizar, sobre diversos temas asociados a la cultura, a la vida social o política. Las tertulias, las reuniones, siempre nos permitieron abordar las grandes conversaciones, donde también estaban presentes el juego, la irreverencia, el silencio poético, el ritual de la música, el canto, el debate político. Toda reunión que se precie de tal permite reconocer actuaciones, representaciones, personajes, puestas en escena, diversos estados teatrales.

Con Manuel Santos Iñurrieta abordamos en común la dramaturgia de esta obra desde dos perspectivas generacionales distintas, pero que se complementan en un sentido histórico y con las formas de reconocer los rituales del presente. A su vez los actores Irene Almus, Diana Kamen, Alfredo Castellani, Eduardo Calvo, Sergio Lumbardini y la música Martina Greiner, asumen esa múltiple representación. Ninguno de los actores necesariamente encarnan ningún personaje en particular, pero a la vez representan diversas figuras del mundo artístico del pasado y del presente. Son personajes, cada uno, creados por ellos mismos en función de esa diversidad artística y social. La Celebración. Una comedia para los que vendrán, es de hecho, un estado de representación múltiple, donde mágicamente se espera la llegada de los otros ciudadanos para ingresar y multiplicarse dentro de un teatro. Desde la dirección general de Manuel Santos Iñurrieta coloca a esta obra dentro de la escena contemporánea, porque La Celebración es también una tertulia, un encuentro, una reunión, para los que vendrán y a la que están todos invitados. Los esperamos desde el viernes 28 de marzo a las 20.

* Director artístico del Centro Cultural de la Cooperación.